Guía · Comparar

Franz Josef o Fox Glacier: cómo elegir entre los gemelos

Unos treinta minutos de autopista separan dos glaciares que en el mapa se parecen y que en persona se sienten distintos. Esto es lo que cada uno ofrece a pie, sobre el hielo y desde el aire.

Ver disponibilidaddesde 417 € · cancelación gratuita

Equipo editorial, foxglaciertours.comActualizado el 25 de octubre de 2026lectura de 7 minutos27 fuentes

Respuesta rápida

01Distancia entre ambos
Aproximadamente 30 min en coche.1
02Fox
13 km de hielo, con la cara a menos de 300 m sobre el nivel del mar.23
03Franz Josef
Su cara también está a menos de 300 m sobre el nivel del mar.4
04Heli-sendiera
Fox desde 417 €, Franz Josef desde 472 €.
05Mejor plan
Duerme en un pueblo y visita el otro glaciar en coche.

Dos glaciares gemelos a media hora de distancia

Fox Glacier y Franz Josef Glacier descienden ambos de las Southern Alps hasta el bosque lluvioso del Westland Tai Poutini National Park, y cada uno tiene una pequeña localidad en la State Highway 6 a sus pies.5 Tourism New Zealand indica que la distancia en coche entre los pueblos es de 30 minutos.1 Esa corta distancia es el dato más útil de esta página: no tienes que elegir un glaciar y perder el otro.

Ambos glaciares terminan a una distancia inusualmente cercana del mar. El DOC sitúa la cara terminal de Fox Glacier a menos de 300 metros sobre el nivel del mar y lo considera uno de los dos del parque más próximos a la costa.3 En su página sobre Franz Josef indica la misma altura para ese glaciar y lo considera uno de los tres más cercanos.4 Las páginas cuentan de forma distinta, pero la conclusión es la misma: aquí, el hielo se encuentra con el bosque lluvioso templado.

Fox lleva el nombre de sir William Fox, primer ministro de Nueva Zelanda entre 1869 y 1872, y Tourism New Zealand llama a Franz Josef su gemelo.6 Franz Josef fue bautizado en 1865 por el geólogo Julius von Haast en honor al emperador austríaco.7 Entre ambos pueblos se concentra la mayor parte de las camas, cafeterías y mostradores de turismo de la zona de los glaciares.

Un plan para los dos glaciares

Ambos glaciares en dos días

  1. Llegada por la tarde

    Llegada a Fox

    Camina el circuito de 4,4 km del lago Matheson a la luz de la tarde.8

  2. Siguiente mañana

    Zorro sobre el hielo

    El heli-senderismo, 4 horas desde el registro hasta el regreso.

  3. Mediodía

    Conducir hacia el norte

    Unos 30 minutos hasta Franz Josef.1

  4. Tarde

    Valle de Franz Josef

    La caminata de ida y vuelta de 1,7 km hasta la vista del glaciar.9

  5. Mañana libre

    Vuela sobre ambos

    Un vuelo de doble glaciar si el cielo está despejado.

Ver el hielo a pie

En Franz Josef, el corto paseo desde el final de Glacier Access Road es de 1,7 km ida y vuelta y lleva unos 30 minutos.9 El DOC indica que el río ha cortado el acceso más arriba del valle, por lo que no es posible avanzar más a pie.10 Consulta en el centro de visitantes del DOC antes de salir, porque estos senderos del valle cambian.

En Fox, el South Side Walkway/Cycleway tiene 6,4 km ida y vuelta y lleva unas 2 horas a pie.11 Su mirador final está a cientos de metros de la cara del glaciar, y el DOC aconseja no seguir más allá por el riesgo extremo de inundaciones.1213 El paseo en sí es precioso, por un antiguo bosque de podocarpos sobre una morrena ancestral, pero el glaciar se queda como vista y no como destino.

Fox también tiene una ventaja lejos del hielo. Lake Matheson, a 6 km del pueblo, refleja el Aoraki/Mount Cook y el Mount Tasman en días claros y tranquilos, y Franz Josef no tiene nada parecido.14 Si quieres un paseo fácil con una vista famosa, eso inclina la balanza hacia Fox.

Lado a lado

Los dos glaciares comparados

QuéFox GlacierGlaciar Franz Josef
Cara del glaciarMenos de 300 mMenos de 300 m
Corta caminata por el valle6,4 km ida y vuelta1,7 km de ida y vuelta
Heli-senderismo sobre el hieloHasta 3 horasHasta 2,5 horas
Edad mínima para el heli-senderismo9 años10 años
Famoso extraLago MathesonVuelos de doble glaciar
Conduce desde Wanaka3h 30mMás al norte

Altitudes, caminatas y cifras extraídas de DOC, Tourism New Zealand y las listas de GetYourGuide.341191

Dónde alojarte

Fox, Franz Josef o ambos

Alojamiento en Fox, Más tranquilo, cerca de los lagos Lago Matheson

Alojamiento en Fox

Más tranquilo, cerca de los lagos

Heli-sendiera
Hasta 3 horas sobre el hielo
Senderismo fácil
Circuito del lago Matheson
Desde Wanaka
Primera pueblo al norte
Reserva el heli-senderismo de Fox
Alojamiento en Franz Josef, Más grande, más salidas Más opciones

Alojamiento en Franz Josef

Más grande, más salidas

Heli-sendiera
De 4 a 8 horas indicadas
Senderismo fácil
1,7 km hasta una vista
Desde Hokitika
Primera pueblo al sur
Reserva el heli-senderismo de Fox
Divide las noches, Una noche en cada uno Dos oportunidades

Divide las noches

Una noche en cada uno

Clima
Una segunda mañana para volar
Conduce entre
Unos 30 minutos
Lo mejor para
Viajes en coche
Reserva el heli-senderismo de Fox

Te ayuda a decidir

Elige tu glaciar

Responde según lo que más quieras

Fox

Fox excluye solo a los menores de 9 años.

Franz Josef

El Grand Circle de 1 hora llega al glaciar Tasman.

Fox

Lake Matheson está a 6 km de Fox Glacier.14

Franz Josef

La ruta del valle es de 1,7 km ida y vuelta.9

Fox primero

Es la primera localidad glaciar en la carretera norte.1

Como su gemelo, Franz Josef, el glaciar desciende de los Alpes del Sur hasta el bosque templado a solo 300 metros sobre el nivel del mar.

Turismo Nueva ZelandaFuente 6

Llegar al hielo: los dos heli-trekking

Hoy ningún glaciar se puede recorrer a pie desde el valle, así que ambos pueblos ofrecen heli-trekking, y la elección entre un heli-trekking a Fox Glacier o a Franz Josef se reduce a detalles. En Fox tienes hasta 3 horas sobre el hielo, 4 horas en total, con vuelos de unos 5 minutos de ida y vuelta. En Franz Josef la excursión dura de 4 a 8 horas y las piernas en helicóptero duran alrededor de 4 minutos de ida y vuelta.

Los límites también son distintos. La excursión de Fox no es apta para menores de 9 años ni para personas de más de 115 kg. La de Franz Josef exige un mínimo de 10 años, al menos 35 kg y 137 cm de estatura, y excluye a quienes superen los 115 kg y a las mujeres embarazadas. Franz Josef también requiere un mínimo de 4 personas por salida.

En valoraciones y precio, Fox tiene una puntuación de 4,86 sobre 359 reseñas y parte de 417 €, mientras que Franz Josef tiene un 4,77 sobre 391 reseñas y parte de 472 €. Para un día aún más largo, Franz Josef también ofrece una excursión de helicóptero ampliada con comida, limitada a 4 participantes, de 8 horas de duración.

Mapa

Fox Glacier, sus rutas y la carretera de acceso

El pueblo y los cortos paseos alrededor, los dos glaciar uno junto al otro, y la State Highway 6 desde Queenstown, Wanaka y Christchurch.

  1. 1
    Pueblo de Fox Glacier

    En la State Highway 6, a 171 km al sur de Hokitika.5

    En Google Maps ↗
  2. 2
    Lago Matheson

    Un bucle de 4,4 km de 1 h 30 min, a 5 min en coche del pueblo.815

    En Google Maps ↗
  3. 3
    Lago Gault

    8 km ida y vuelta desde el aparcamiento de Lake Matheson, unas 3 horas.16

    En Google Maps ↗
  4. 4
    Mirador Peak Viewpoint

    Una conducción de 9 km hacia la costa, con vistas a la neve.17

    En Google Maps ↗
  5. 5
    Mirador de la cara sur de Fox Glacier

    Al final de un sendero de 6,4 km ida y vuelta de unas 2 horas.11

    En Google Maps ↗
  6. 6
    Playa Gillespies

    Una conducción de 21 km desde el pueblo, en la costa.18

    En Google Maps ↗
  7. 7
    Fox Glacier

    De 13 km de largo, su frente a menos de 300 m sobre el nivel del mar.23

    En Google Maps ↗
  8. 8
    Franz Josef

    La localidad gemela, a 30 min en coche al norte.1

    En Google Maps ↗
  9. 9
    Glaciar Franz Josef

    Su frente también está a menos de 300 m sobre el nivel del mar.4

    En Google Maps ↗
  10. 10
    Hokitika

    El aeropuerto comercial más cercano, con vuelos diarios desde Christchurch.19

    En Google Maps ↗
  11. 11
    Christchurch

    La ciudad con vuelos diarios a Hokitika.19

    En Google Maps ↗
  12. 12
    Haast

    La vía sur por la SH6, a unas dos horas del parque.20

    En Google Maps ↗
  13. 13
    Puerto de Haast

    Tiora-patea, 'el camino está despejado', en la carretera desde Wanaka.21

    En Google Maps ↗
  14. 14
    Wanaka

    3 h 30 min por carretera hasta Fox Glacier.1

    En Google Maps ↗
  15. 15
    Queenstown

    4 h 30 min por carretera hasta Franz Josef.22

    En Google Maps ↗

Lista de comprobación

Planificando dos glaciar

01

Ruta

  • Duerme en la primera localidad que llegues
  • Deja 30 minutos entre las localidades
  • Reserva el heli-hike para tu primera mañana
02

En el destino

  • Quédate detrás de cada barrera del DOC
  • Lleva ropa de lluvia para ambos valles
  • Reserva Lake Matheson para una tarde tranquila

Compara los costes

Heli-hike o ruta guiada, para tu grupo

Elige una opción y el número de personas

Personas 2

Total desde834 €

precio desde 417 €

Ver disponibilidadcancelación gratuita

Tomamos la tarifa más baja de GetYourGuide para cada viaje, la multiplicamos por el número de personas de tu grupo y te la mostramos en tu moneda a tipo de cambio del Banco Central Europeo; tu fecha determina el total real.

Vídeo

¿Deberías visitar Franz Josef o Fox Glacier?

Solo contactamos con YouTube después de que pulses el botón de reproducir.

Vuelos desde cada pueblo

Desde el aire, las gemelas se unen. Varios vuelos desde Franz Josef sobrevuelan ambos glaciares: un trayecto de 35 minutos dedica unos 10 minutos a cada uno y aterriza en Franz Josef para una parada de 10 minutos. Desde Fox, el vuelo de 25 minutos con aterrizaje en la nieve se mantiene sobre el glaciar Fox. El vuelo de 35 minutos desde Fox aterriza en la cima del glaciar y pasa por Aoraki/Mount Cook.

Franz Josef ofrece más opciones en la parte larga. Su Gran Círculo de 1 hora sale de Franz Josef y pasa por Fox, La Perouse y el glaciar Tasman. Los tours aéreos del glaciar Franz Josef también tienen muchas versiones cortas, lo cual es útil si solo dispones de una tarde y quieres una salida segura antes de que cambie el tiempo.

La regla de oro es sencilla. Si tu corazón está puesto en un vuelo largo o en una amplia variedad de horarios de salida, quédate en Franz Josef. Si prefieres un pueblo más tranquilo, Lake Matheson al atardecer y un vuelo corto desde la carretera principal, Fox lo hace muy bien.

Los propios pueblos

Ambos pueblos se sitúan en los límites del parque y DOC incluye alojamiento, gasolineras, tiendas de comestibles y tiendas de recuerdos en cada uno.23 Cada pueblo tiene su propio carácter y ambos son pequeños. Desde Fox, los lagos y miradores hacia la costa son una fácil excursión de tarde, mientras que Franz Josef te deja más cerca de las salidas de los vuelos más largos.

La dirección de tu viaje importa. Viniendo desde Wanaka por el paso Haast, Fox queda primero; Tourism New Zealand indica que Fox está a 3 horas y 30 minutos de Wanaka.1 Viniendo desde Hokitika hacia el sur, Franz Josef queda primero, a 1 hora y 45 minutos.22 Dar un largo drive el día anterior es una buena razón para quedarse en el primer pueblo que llegues y reservar su excursión en helicóptero para la mañana siguiente.

Las actividades sobre los glaciares en ambos pueblos dependen del tiempo, y la Costa Oeste es húmeda. El parque se encuentra en la trayectoria de los vientos dominantes del oeste, con hasta cinco metros de lluvia al año.24 Pasar una noche en cada pueblo te da una segunda oportunidad con una mañana despejada, lo cual importa más que qué glaciar elijas.

¿Cuál de los dos ha cambiado más?

Ambos glaciares han retrocedido enormemente. Un estudio de 2014 publicado en Global and Planetary Change encontró que Franz Josef y Fox han perdido unos 3 km en longitud y al menos de 3 a 4 km² en superficie desde el siglo XIX, con las mayores pérdidas entre 1934 y 1983.25 El estudio calificó el retroceso de 2014 como el más rápido registrado en ambos glaciares.26

Sus historias no son idénticas. En Fox, los registros muestran avances entre 1964 y 1968 de 60 m, entre 1985 y 1999 de 710 m y entre 2004 y 2008 de 290 m.27 Franz Josef, explorado y nombrado por von Haast en 1865, tiene su propio registro de longitud en el mismo estudio.725

Para un visitante hoy la diferencia es pequeña. Ambas caras solo se alcanzan ahora en vuelo, y ambos valles llevan advertencias de DOC sobre inundaciones, crecidas repentinas y desprendimientos de rocas. Elige según lo que quieras hacer alrededor del hielo en lugar de según cuál glaciar sea más grande este año.

Si solo tienes un día en la costa

Una ruta en coche a menudo te da una sola noche para los glaciares, y eso puede ser suficiente si organizas bien el orden de las cosas. Reserva la excursión de helicóptero o el vuelo que encaje en el pueblo donde te alojes para el primer horario que consigas, y usa el resto del día para ver el otro glaciar en coche. Si por la mañana está nublado, intercambia el plan y camina primero, dejando el vuelo para más adelante en el día.

No intentes meter una excursión de helicóptero en un glaciar y un vuelo largo en el otro en el mismo día a menos que el tiempo sea estable. Toda actividad aquí depende de las nubes y del viento, y acumularlas no deja margen para retrasos. Una actividad sobre el hielo y un paseo tranquilo a un mirador o a un lago es un día completo y satisfactorio.

Sea cual sea el glaciar que elijas, empaca para la lluvia, sal temprano y reserva la tarde para un mirador tranquilo. La luz cambia rápido en esta costa, y la hora antes del atardecer en un lago o un mirador suele mostrar las montañas con más claridad que a media mañana. Esa es a menudo la imagen que se queda contigo cuando termina el drive.

Elige tu día

Caminar por Fox Glacier con un guía

Vuelos, botas, crampones y equipo de lluvia incluidos; cancelación gratuita hasta un día antes.

Tú preguntas,nosotros respondemos.

¿Qué distancia hay entre Fox Glacier y Franz Josef?

Unos 30 minutos en coche. Tourism New Zealand indica que la distancia en coche entre los pueblos es de 30 minutos.1

¿Se puede caminar hasta la cara de alguno de los glaciares?

Solo a los miradores. En Franz Josef el río ha cortado el acceso más arriba del valle; en Fox el mirador está a cientos de metros de la cara.1012

¿Cuál de las excursiones de helicóptero es más barata?

Fox, en los precios actuales desde. Fox parte de 417 € y Franz Josef desde 472 €.

¿Cuál de las excursiones de helicóptero acepta niños pequeños?

Fox. Fox no es apto para menores de 9 años; Franz Josef pide al menos 10 años, 35 kg y 137 cm.

¿Dónde está Lake Matheson?

Cerca de Fox Glacier. Está a 6 km de Fox Glacier hacia la costa.14

¿Se puede ver ambos glaciares en un solo vuelo?

Sí. Un vuelo de 35 minutos desde Franz Josef dedica unos 10 minutos a cada glaciar.

¿En qué pueblo debería alojarme?

En el primero de tu ruta. Fox queda primero desde Wanaka, Franz Josef desde Hokitika.122

Fuentes

En qué se apoya este texto

  1. 1
    Turismo Nueva ZelandaFox Glacier
    ↩
  2. 2
    Department of ConservationFox Glacier area
    ↩
  3. 3
    Department of ConservationFox Glacier area
    ↩
  4. 4↩
  5. 5
    Department of ConservationFox Glacier area
    ↩
  6. 6
    Turismo Nueva ZelandaFox Glacier
    ↩
  7. 7
    Turismo Nueva ZelandaGlaciar Franz Josef
    ↩
  8. 8
    Department of ConservationLake Matheson/Te Ara Kairaumati Walk
    ↩
  9. 9↩
  10. 10↩
  11. 11
    Department of ConservationFox Glacier South Side Walkway/Cycleway
    ↩
  12. 12
    Department of ConservationFox Glacier South Side Walkway/Cycleway
    ↩
  13. 13
    Department of ConservationFox Glacier South Side Walkway/Cycleway
    ↩
  14. 14
    Department of ConservationFox Glacier area
    ↩
  15. 15
    Department of ConservationLake Matheson/Te Ara Kairaumati Walk
    ↩
  16. 16
    Department of ConservationLake Gault Track
    ↩
  17. 17
    Department of ConservationFox Glacier area
    ↩
  18. 18
    Department of ConservationGillespies Beach walking tracks
    ↩
  19. 19
    Department of ConservationWestland Tai Poutini National Park
    ↩
  20. 20
    Department of ConservationWestland Tai Poutini National Park
    ↩
  21. 21
    Turismo Nueva ZelandaPuerto de Haast
    ↩
  22. 22
    Turismo Nueva ZelandaGlaciar Franz Josef
    ↩
  23. 23
    Department of ConservationWestland Tai Poutini National Park
    ↩
  24. 24
    Department of ConservationWestland Tai Poutini National Park
    ↩
  25. 25
    Global and Planetary Change (Purdie et al. 2014, via Monash University)Franz Josef and Fox Glaciers, New Zealand: Historic length records
    ↩
  26. 26
    Global and Planetary Change (Purdie et al. 2014, via Monash University)Franz Josef and Fox Glaciers, New Zealand: Historic length records
    ↩
  27. 27
    Global and Planetary Change (Purdie et al. 2014, via Monash University)Franz Josef and Fox Glaciers, New Zealand: Historic length records
    ↩
Heli-senderismo por el Fox Glacier 4,9 (359) · Cancelación gratuita Por lo general, con 6 días de antelación desde417 € Comprobar disponibilidaddesde 417 € · pago posterior